Em 12 de novembro de 1906, o relógio
marca 16:45h no Campo de Bagatelle. O homem com o chapéu de abas caídas dispara
com sua máquina feita com pipas-caixas, um par de rodas e um motor. Neste
momento, o 14 bis decola contra o vento atingindo 1, 2, 3,..., 6 metros de altitude e
flutua como se fosse uma nuvem sobre os observadores boquiabertos antes de
pousar. A plateia em êxtase carrega nos ombros Alberto
Santos Dumont que, com
estudo e determinação, realizou um sonho da humanidade. Este foi o primeiro
voo registrado nos anais da Federação Aeronáutica Internacional, 220 metros no ar.
